多謝閣下一直以來對環通咭的支持。環通咭(香港)有限公司與翔匯保險策劃有限公司的聯營商戶會員計劃將於2009年11月30日終止。

關於閣下的原有會籍及積分，本公司稍後會作出會籍轉換安排，並將於終止日期後另行通知。
新會籍可延續以往集吃喝玩樂於一身的多重優惠：

• 麗星郵輪寶瓶星號船上消費5倍積分獎賞(HK$1=5分)
• 景樂集團 - 全線20個不同品牌共 38 間餐廳消費HK$1即賞 1 個環通積分 (HK$1=1分)
• 修士吧 - 可享有9折優惠及2倍積分獎賞 (HK$1=2分)
• VIP SPA CLUB -可享body massage 8折優惠及15倍積分獎賞 (HK$1=15分)
• 香港、馬來西亞及新加坡之超過600個聯營商戶的2,200間分店累積積分, 兌換禮品及享有
  折扣優惠
• 多項優惠不能盡錄

有關新會籍的查詢, 請電環通咭會員部 (852) 2978 3888。

此致

環通咭會員部